TOP 100 | SERIALLAR | TO'PLAMLAR

Tarjima kino

KP: 6.0 IMDB:6.4

2025

Maymun

18+

Mamlakat: США, Великобритания, Канада
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 ч 38 мин

Qadimgi o‘yinchoq, unutilgan sir va dahshatli qotilliklar zanjiri... "Maymun" filmi qo‘rquv va...

Online ko'rish

KP: 6.3 IMDB:6.9

2025

Novokain

16+

Mamlakat: США
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 ч 50 мин

U janglarda mag‘lub bo‘lmaydi, og‘riqni his qilmaydi va qo‘rquv nima ekanini bilmaydi… "Novokain" –...

Online ko'rish

KP: 7.4

2025

Mening aybim: London

16+

Mamlakat: Великобритания, Испания
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 90 мин.

London – bu nafaqat yorqin chiroqlar shahri, balki o‘tgan xatolar va og‘ir qarorlar bilan...

Online ko'rish

KP: 7.161 IMDB:6.4

2021

Ikki tomonlama agent

16+

Mamlakat: Великобритания, Германия, США
Tarjima: Uzbek tilida
Davomiyligi: 115 мин. / 01:55

Haqiqiy voqealarga asoslangan hayratomuz hikoya! "Soxta josus" – yolg‘on va manipulyatsiya...

Online ko'rish

KP: 6.6

2024

Anel

18+

Mamlakat: Казахстан
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 ч 20 мин

Tug‘ilgan kun bayrami dahshatga aylanadi… "Anel" (2024) – bu oilaviy sirlar, mistika va ichki...

Online ko'rish

KP: 5.8 IMDB:5.4

2024

Changalzordagi ajal

18+

Mamlakat: Дания, Великобритания, Таиланд
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 ч 26 мин

Yovvoyi tabiat, cheksiz xavf va omondan umid... "Changalzordagi ajal" filmi tomoshabinni dahshat va...

Online ko'rish

KP: 6.4 IMDB:6.6

2021

Odamxo'rlar

16+

Mamlakat: Франция
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 87 мин.

Oddiy go‘sht do‘konidan boshlangan hikoya qanday qilib haqiqiy dahshatga aylanadi? "Odamxo'rlar" –...

Online ko'rish

KP: 7.1 IMDB:6.9

2019

Qora, Qop qora odam

16+

Mamlakat: Казахстан, Франция
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 130 мин.

Adolat va haqiqatning qorong‘i tomonlari! "Qora, Qop qora odam" – bu sizni nafasingizni ichingizga...

Online ko'rish

2025

Elektr shtati

16+

Mamlakat: США, Бразилия, Индия
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 90 мин.

"Elektrik shtat" – bu oddiy sayohat emas, balki xavfli va sirli dunyoda yo‘qolgan haqiqat izidan...

Online ko'rish

KP: 6.9 IMDB:6.7

1977

Burun

12+

Mamlakat: СССР
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 ч 36 мин

Ko‘zgudek hayot, biroq unda hamma narsa teskari aks etgan... "Burun" – g‘ayritabiiy, hajviy va...

Online ko'rish

KP: 6.8 IMDB:6.5

2005

Oq grafinya

16+

Mamlakat: США, Германия, Великобритания, Китай
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 135 мин.

Shanxay, 30-yillar. Urush shamollari esayotgan, umidlar va orzular yo‘qolayotgan davr… “Oq grafina”...

Online ko'rish

KP: 5.6 IMDB:5.8

2025

Vilgelm Tell afsonasi

16+

Mamlakat: Великобритания, Швейцария, Италия
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 90 мин.

XIV asr – imperiyalar kuch-qudrat yo‘lida qonli to‘qnashuvlarga kirishgan davr. "Vilgelm Tell...

Online ko'rish

KP: 6.9 IMDB:8.1

1999

Oila

16+

Mamlakat: Тайвань, Япония
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 2 ч 53 мин

Hayotning murakkab labirintida adashgan inson… "Bir va Ikki" filmi qalbning eng nozik torlarini...

Online ko'rish

IMDB:6.8

1990

Berdel

16+

Mamlakat: Turkiya
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 soat 25 minut

An’analar va zamonaviylik to‘qnashuvi, oilaviy tug‘yon va taqdir sinovlari… "Berdel" – bu faqat bir...

Online ko'rish

KP: 7.0 IMDB:5.6

2003

Milliy xavfsizlik

18+

Mamlakat: США
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 88 мин.

Qonun ustuvorligini tiklash yo‘lida jangovar tandir! "Milliy xavfsizlik" – bu adolatga tashna ikki...

Online ko'rish

IMDB:4.2

2024

Sanrey: Qasos yo'li

16+

Mamlakat: Великобритания
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 ч 55 мин

Uzoq yillar Vatan xizmatida bo‘lgan Endi Kolman uyga qaytgach, eski dunyosining vayron bo‘lganini...

Online ko'rish

IMDB:5.4

2019

Hech kim uxlamasin

16+

Mamlakat: Дания
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 ч 28 мин

Tungi qochish, yo‘l chetidagi noma’lum joy va g‘alati jamoa… Marianing hayoti butkul o‘zgaradi! U...

Online ko'rish

1972

Men Tyan-Shanman

16+

Mamlakat: СССР
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 2 ч 14 мин

Tog’lar etagida kechgan dardli muhabbat qissasi – bu film sizni qalbingizning tub-tubiga...

Online ko'rish

KP: 6.5 IMDB:6.4

2023

Ferrari

18+

Mamlakat: США, Италия, Великобритания, Китай
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 124 мин.

1957-yil. Gonkalar olami qaynab, Ferrari kompaniyasi hayot-mamot kurashida. Buyuk konstruktor va...

Online ko'rish

KP: 7.7 IMDB:7.1

2006

Ikkinchi imkoniyat

16+

Mamlakat: США
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 125 мин.

Hayotda hamma ham ikkinchi imkoniyatga ega bo‘lavermaydi, lekin "Ikkinchi imkoniyat" (2006) filmi...

Online ko'rish

KP: 7.7 IMDB:6.5

2024

Kuzyaning sarguzashtlari

16+

Mamlakat: Россия
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 soat 30 minut

Elli – go'zal va shijoatli qiz, lekin bu safar hayot unga shafqat qilmaydi. Sevganidan ajralganidan...

Online ko'rish

KP: 5.8 IMDB:6.2

2025

Yurak ko'zli qotil

16+

Mamlakat: США, Новая Зеландия
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 1 ч 37 мин

Elli – go'zal va shijoatli qiz, lekin bu safar hayot unga shafqat qilmaydi. Sevganidan ajralganidan...

Online ko'rish

KP: 7.3 IMDB:6.4

2005

Tavakkal

16+

Mamlakat: США
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 113 мин.

Sobiq futbol yulduzi Pol Kryu uchun hayot birdaniga o‘zgaradi – endi u hashamatli stadioni emas,...

Online ko'rish

KP: 7.2 IMDB:6.2

2024

Marmelad

16+

Mamlakat: Великобритания
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 99 мин.

Baron birgina xatolik tufayli panjara ortiga tushadi va jasoratli qochqin bilan tanishadi. Ular...

Online ko'rish

KP: 6.8 IMDB:7.3

2012

Titanik: Falokat tarixi

16+

Mamlakat: США, Великобритания
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 93 мин.

1912-yilning mudhish tunida “Titanik” muz tog‘iga urilib, dengiz qa’riga cho‘kdi. Lekin nima...

Online ko'rish

KP: 6.1 IMDB:5.4

2011

Qizil qalpoqcha

16+

Mamlakat: Канада, США
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 96 мин.

Sehrli o‘rmon, qo‘rqinchli qotilliklar va sirli bo‘rilar – bu nafaqat ertak, balki yurakni larzaga...

Online ko'rish

KP: 4.3 IMDB:4.1

2005

Mergan

16+

Mamlakat: США
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 95 мин.

Maxsus topshiriqlar bo‘yicha tajribali snayper Bo Haussman jahon xavfsizligiga tahdid solayotgan...

Online ko'rish

IMDB:7.4

2025

Mikki 17

16+

Mamlakat: США
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 2 ч 19 мин

Mikki maxsus kosmik topshiriq uchun tanlangan, lekin u hali oldinda qanday sinovlar kutayotganini...

Online ko'rish

KP: 3.9 IMDB:4.7

2014

37-hudud

16+

Mamlakat: Великобритания, ЮАР
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 90 мин.

"Rayon 37" – bu jiddiy harbiy fantastika, qattiq janglar va sirli voqealar bilan to'la film....

Online ko'rish

KP: 7.8 IMDB:7.3

2015

Qorda qolgan palmalar

16+

Mamlakat: Испания
Tarjima: O'zbek tilida
Davomiyligi: 163 мин.

Sirli xatlar, unutilgan sevgi va o'tmishdagi sirlarga boy oila tarixi… Palmeras en la nieve – bu...

Online ko'rish

Ko'proq ko'rsatish

Uz tarjima kinolar

"Tarjima kinolar" bo‘limi — eng so‘nggi va mashhur tarjima qilingan filmlar o‘zbek tilida! Bu yerda siz dunyo bo‘ylab eng yaxshi filmlar va seriallarni uzbek tilida ko‘rishingiz mumkin. Zamonaviy kino olamining sara asarlari, taniqli aktyorlar ishtirokidagi ajoyib sahnalar, barchasi uzbek tilida, faqat bizning saytimizda! Qulay interfeys va keng tanlov bilan tarjima kinolarni istagan joyingizda tomosha qiling. O'zbek tilidagi filmlar va seriallar uz kinolar to‘plamida sizni kutmoqda!